Étiquette de viande en boucherie : ce qu'elle doit afficher
Poids, prix au kilo, date limite, origine, numéro de lot : une étiquette de boucherie obéit à plusieurs textes à la fois. Ce qui est exigé dépend de l'espèce, et surtout de la façon dont la viande est vendue.

Une étiquette de viande ne dit pas la même chose selon le mode de vente. Pour la viande préemballée, en barquette de libre-service, l'étiquette porte la dénomination, la quantité nette, le prix au kilo et le prix à payer, la date limite de consommation, les conditions de conservation et les mentions d'origine propres à l'espèce. Pour la viande servie à la coupe, l'information passe par un affichage à proximité : dénomination, allergènes éventuels et, pour le bœuf, les pays de naissance, d'élevage et d'abattage. Le bœuf est l'espèce la plus encadrée, avec un numéro de référence qui relie le morceau à l'animal. Le porc, le mouton, le cabri et la volaille préemballés portent le pays d'élevage, le pays d'abattage et un code de lot. La viande vendue décongelée l'annonce dans sa dénomination. Une balance étiqueteuse bien paramétrée imprime tout cela sans ressaisie.
Comptoir ou barquette : deux régimes d'étiquetage
Le point de départ n'est pas l'espèce, mais la manière dont la viande arrive au client. Le règlement européen sur l'information des consommateurs, dit règlement INCO (règlement (UE) n° 1169/2011), distingue deux situations.
La première est la denrée préemballée : une unité de vente conditionnée avant sa présentation au client, de telle façon que le contenu ne puisse pas être modifié sans ouvrir l'emballage. C'est la barquette filmée posée dans la vitrine de libre-service. Elle porte l'étiquetage complet.
La seconde regroupe la viande non préemballée : le morceau découpé et pesé devant le client, emballé à sa demande au moment de l'achat, ou préemballé « en vue de sa vente immédiate ». L'article 44 du règlement renvoie ces cas aux règles nationales. En France, le code de la consommation, dans sa rédaction issue du décret n° 2015-447 du 17 avril 2015, exige que la dénomination et les autres mentions obligatoires soient indiquées sur la denrée ou à proximité, sans incertitude possible sur le produit concerné.
La frontière mérite attention. Une barquette préparée le matin et placée en libre-service pour la journée se rapproche davantage de la définition du préemballé que de la vente immédiate : la DGCCRF décrit les denrées préemballées comme celles conditionnées avant leur présentation à la vente et le plus souvent vendues en libre-service. En cas de doute, la lecture prudente consiste à étiqueter la barquette comme un préemballé, avec l'ensemble des mentions.
Les mentions que toute étiquette de viande préemballée doit porter
Quelle que soit l'espèce, une barquette de viande fraîche porte un socle commun de mentions, issu du règlement INCO et des règles françaises d'affichage des prix. La fiche pratique de la DGCCRF sur l'étiquetage des denrées en donne la liste générale.
- La dénomination : le nom du produit tel qu'un client le comprend (« rôti de porc », « côte de bœuf », « cuisse de poulet »).
- La quantité nette, en masse, c'est-à-dire le poids de viande sans l'emballage.
- Le prix au kilogramme, la quantité nette et le prix de vente correspondant : pour les viandes préemballées, toutes espèces confondues, l'arrêté du 16 novembre 1999 impose une étiquette qui réunit ces trois informations.
- La date limite de consommation, sous la forme « à consommer jusqu'au… », suivie des conditions de conservation à respecter. Pour une denrée périssable comme la viande fraîche, c'est une date limite, pas une date de durabilité minimale.
- L'identification de l'exploitant sous le nom duquel la denrée est commercialisée.
- Un numéro de lot, qui permet de rattacher la barquette à un arrivage et, pour le bœuf, à l'animal.
Ce socle correspond exactement à ce qu'une balance étiqueteuse calcule et imprime au moment de la pesée : le poids net après déduction de la tare, le prix au kilo tiré de la fiche article, le prix à payer, et la date limite calculée à partir de la durée de conservation paramétrée pour chaque produit.
Le bœuf : l'espèce la plus encadrée
Depuis la crise de la vache folle, la viande bovine suit un régime propre, fixé par le règlement (CE) n° 1760/2000. Selon la page de la DGCCRF consacrée à la traçabilité de la viande bovine, l'étiquetage comporte obligatoirement :
- un numéro de référence qui assure le lien entre le morceau et l'animal, ou le groupe d'animaux, dont il est issu ;
- le pays de naissance et le pays d'élevage ;
- le pays d'abattage et le numéro d'agrément de l'abattoir ;
- le pays de découpage et le numéro d'agrément de l'atelier de découpe.
Lorsque l'animal est né, a été élevé et abattu dans un même pays, la mention peut se résumer à « Origine : (nom du pays) ». Dans le cas contraire, l'étiquette détaille : « né : …, élevé : …, abattu : … ».
Point essentiel pour le comptoir traditionnel : pour le bœuf, l'obligation vaut que la viande soit préemballée ou non. Chez l'artisan boucher, les informations sur l'origine sont affichées dans le magasin, à proximité de la viande concernée. La traçabilité, elle, doit toujours permettre de remonter du morceau vendu à l'animal grâce aux enregistrements des numéros de lot : le numéro de référence imprimé n'a de valeur que si le registre qui le relie au bon de livraison est tenu.
Porc, mouton, cabri, volaille : élevage, abattage et lot
Pour les viandes fraîches, réfrigérées ou congelées des espèces porcine, ovine, caprine et des volailles, le texte de référence est le règlement d'exécution (UE) n° 1337/2013. Son article 5, paragraphe 1, impose trois mentions sur l'étiquette destinée au consommateur, dont le texte français publié au Journal officiel de l'Union fixe la formulation exacte :
- « Pays d'élevage : (nom de l'État membre ou du pays tiers) », apprécié selon une durée minimale d'élevage propre à chaque espèce ;
- « Pays d'abattage : (nom de l'État membre ou du pays tiers) » ;
- le code du lot identifiant les viandes fournies.
Comme pour le bœuf, « Origine : (nom du pays) » remplace les deux premières mentions quand l'animal est né, a été élevé et abattu dans un seul pays. Pour une viande importée dont le pays d'élevage n'est pas connu, l'article 6 prévoit « Pays d'élevage : hors UE » et « Pays d'abattage : (nom du pays tiers) ».
Le cabri et le mouton relèvent de ce même texte, au titre des espèces caprine et ovine. À La Réunion, la question n'a rien de théorique : le référentiel de l'élevage caprin publié par le CIRAD en 2025 décrit un marché local où coexistent viande caprine fraîche locale, viande fraîche importée et viande congelée importée. Sur une étiquette de cabri, la ligne d'origine est donc précisément celle que le client lit en premier.
Au comptoir, en vente non préemballée, ces mentions d'élevage et d'abattage ne sont pas imposées par ce règlement pour ces espèces, contrairement au bœuf. Mais la DGCCRF rappelle que l'indication de l'origine devient obligatoire dès que son omission serait de nature à induire le consommateur en erreur. Afficher l'origine du cabri ou du porc à la coupe reste donc la pratique la plus sûre, et la plus lisible pour le client.
Viande hachée : un régime allégé, pas une dispense
La viande hachée bénéficie de règles simplifiées, parce qu'un même hachis mêle souvent plusieurs animaux. Pour le bœuf haché, la DGCCRF indique que l'étiquette est dispensée des numéros d'agrément d'abattoir et d'atelier de découpe, mais conserve le numéro ou code de référence, le pays d'abattage, le pays d'élaboration (c'est-à-dire du hachage) et la mention « origine : » suivie des pays de naissance et d'élevage.
Pour les autres espèces, le règlement 1337/2013 autorise des mentions regroupées, comme « Origine : UE » lorsque les viandes proviennent d'animaux nés, élevés et abattus dans plusieurs États membres.
La viande hachée préemballée porte en outre, selon l'annexe VI du règlement INCO, les expressions « pourcentage de matières grasses inférieur à … » et « rapport collagène sur protéines de viande inférieur à … ». Ces deux valeurs dépendent de la recette et sont saisies une fois pour toutes dans la fiche article de la balance.
Décongelé, congelé : la mention que l'import rend fréquente
Une viande congelée avant la vente puis vendue décongelée doit l'annoncer : l'annexe VI du règlement INCO impose que la dénomination soit accompagnée de la mention « décongelé ». Le texte prévoit quelques exceptions, notamment lorsque la congélation est une étape technique nécessaire de la production ; le cas courant du morceau importé congelé, décongelé en chambre froide puis présenté en vitrine relève en principe de l'obligation.
Pour la viande vendue congelée et préemballée, l'étiquette indique la date de congélation, ou de première congélation, précédée des termes « produit congelé le … », selon l'annexe X du même règlement.
Sur une île où une partie de l'approvisionnement arrive par conteneur réfrigéré, ces deux mentions reviennent souvent. La façon la plus fiable de ne jamais les oublier consiste à créer des articles distincts dans la balance, par exemple « Côte de porc » et « Côte de porc décongelée », plutôt que de compter sur une correction manuelle au moment de la pesée.
Allergènes, préparations et mentions volontaires
Une viande crue nature ne contient pas d'allergène de la liste réglementaire. Une préparation, en revanche, peut en contenir : une saucisse, une marinade, une farce, une viande panée. Le code de la consommation, dans la rédaction issue du décret du 17 avril 2015, exige que la présence de ces substances, énumérées à l'annexe II du règlement INCO, soit indiquée sur la denrée ou à proximité lorsqu'elle est vendue non préemballée, emballée à la demande ou préemballée en vue de sa vente immédiate. Pour une barquette préemballée, les allergènes apparaissent en relief dans la liste des ingrédients.
Les mentions volontaires, enfin, engagent autant que les mentions obligatoires. Un « halal », un « local », un « viande péi » ou un label de qualité ne sont jamais exigés, mais une fois imprimés, ils doivent pouvoir être justifiés. La règle générale posée par la DGCCRF est claire : l'étiquetage doit être loyal et ne pas induire le consommateur en erreur, notamment sur l'origine. Une mention valorisante qui ne correspond plus à l'arrivage du jour est plus risquée qu'une étiquette sobre.
Ce que la balance étiqueteuse doit savoir faire
Toutes ces règles convergent vers un outil : la balance de boucherie. C'est elle qui transforme un morceau pesé en étiquette conforme, à condition que son fichier articles soit construit pour. Quatre exigences font la différence au quotidien.
- Des champs de traçabilité séparés du nom de l'article : origine, pays d'élevage et d'abattage, numéro de lot, à mettre à jour à chaque arrivage, sans toucher au reste de la fiche.
- Une durée de conservation par article, pour que la date limite se calcule seule au jour de l'emballage.
- Un code-barres EAN poids-prix sur l'étiquette, que la caisse lit au passage : le prix exact tombe sur le ticket, sans ressaisie.
- Des formats d'étiquette assez grands pour porter l'ensemble des mentions du bœuf sans descendre sous une taille de caractère lisible, avec les rouleaux d'étiquettes adhésives adaptés au froid et à l'humidité.
La balance reste par ailleurs un instrument de mesure réglementé. Une balance utilisée pour la vente au poids relève de la métrologie légale, et l'arrêté du 26 mai 2004 fixe la vérification périodique à deux ans pour les instruments de portée maximale inférieure ou égale à 30 kilogrammes utilisés pour la vente directe au public, et à un an pour les autres. La vignette de vérification doit rester visible du client. Le détail des contrôles est présenté sur la page conformité métrologique des balances.
Pour un comptoir unique où la même machine pèse et encaisse, la balance-caisse du Pack BM5 réunit les deux fonctions ; pour une boucherie à plusieurs postes de découpe, une étiqueteuse par poste reliée à la caisse évite les files d'attente. Les deux organisations sont comparées sur la page équipement pour boucherie-charcuterie.
Un cas fréquent en boutique : l'origine écrite dans le nom
Un scénario revient régulièrement lors des reprises de matériel dans les boucheries de l'île, du Nord au Sud. Le fichier articles hérité de l'ancienne balance porte l'origine directement dans la dénomination : « Entrecôte origine France », « Gigot NZ ». Tant que le fournisseur ne change pas, tout va bien. Le jour où l'arrivage change de provenance, l'étiquette continue d'annoncer l'ancienne origine, et personne ne s'en aperçoit, parce que la pesée et le prix restent justes.
La correction tient en une réorganisation du fichier : un article par morceau, sans origine dans le nom, et des champs de traçabilité renseignés à la réception de chaque livraison. Le boucher met à jour une ligne par arrivage au lieu de retoucher des dizaines d'articles, et l'étiquette dit toujours ce que contient la barquette.
Questions fréquentes
Quelles mentions doit porter une étiquette de viande préemballée ?
Au minimum la dénomination, la quantité nette, le prix au kilogramme et le prix à payer, la date limite de consommation suivie des conditions de conservation, l'identification de l'exploitant et un numéro de lot. S'y ajoutent les mentions propres à l'espèce : pour le bœuf, le numéro de référence qui relie le morceau à l'animal, les pays de naissance, d'élevage, d'abattage et de découpe, ainsi que les numéros d'agrément de l'abattoir et de l'atelier de découpe ; pour le porc, le mouton, le cabri et la volaille, le pays d'élevage, le pays d'abattage et le code du lot.
Faut-il indiquer l'origine de la viande vendue au comptoir, sans emballage ?
Pour le bœuf, oui : les pays de naissance, d'élevage et d'abattage sont obligatoires, préemballé ou non, par affichage à proximité de la viande. Pour le porc, le mouton, le cabri et la volaille, le règlement 1337/2013 vise les viandes préemballées, mais l'origine devient obligatoire dès que son omission pourrait induire le client en erreur. L'afficher reste la pratique la plus sûre.
Que signifie « Origine : France » sur une étiquette de viande ?
Cette mention indique que l'animal est né, a été élevé et a été abattu dans le même pays. Si ces étapes ont eu lieu dans des pays différents, l'étiquette doit les détailler, par exemple « né : …, élevé : …, abattu : … » pour le bœuf, ou « Pays d'élevage : … » et « Pays d'abattage : … » pour les autres espèces.
Une viande décongelée doit-elle être signalée ?
Oui. Le règlement INCO impose d'accompagner la dénomination de la mention « décongelé » lorsqu'une denrée a été congelée avant la vente et est vendue décongelée, sauf exceptions limitées. Pour la viande vendue congelée et préemballée, l'étiquette indique aussi la date de congélation, précédée de « produit congelé le ».
À quelle fréquence une balance de boucherie doit-elle être vérifiée ?
Selon l'arrêté du 26 mai 2004, la vérification périodique a lieu tous les deux ans pour une balance de portée maximale inférieure ou égale à 30 kilogrammes utilisée pour la vente directe au public, et tous les ans pour les autres instruments. La vignette de vérification doit rester visible du client.
Sources : règlement (UE) n° 1169/2011 concernant l'information des consommateurs sur les denrées alimentaires (EUR-Lex, article 44, annexes VI et X) ; règlement (CE) n° 1760/2000 sur l'étiquetage de la viande bovine (EUR-Lex) ; règlement d'exécution (UE) n° 1337/2013 sur l'origine des viandes porcines, ovines, caprines et de volailles (EUR-Lex, articles 5 à 7) ; décret n° 2015-447 du 17 avril 2015 et arrêté du 16 novembre 1999 sur les prix à l'unité de mesure (Légifrance) ; arrêté du 26 mai 2004 relatif aux instruments de pesage en service (Légifrance) ; DGCCRF, fiches « Traçabilité de la viande bovine » et « Étiquetage des denrées alimentaires : les règles à connaître » (mise à jour du 23 juillet 2026) ; CIRAD, Référentiel de l'élevage caprin allaitant à La Réunion, 2025. Cet article présente la réglementation générale et ne remplace pas l'avis de la DGCCRF ou de la direction chargée de la protection des populations pour un cas particulier.
Mettre votre fichier articles au propre
BRL Informatique installe et paramètre les balances étiqueteuses de boucherie, organise le fichier articles pour la traçabilité et relie la balance à la caisse, dans les 24 communes de La Réunion, avec un SAV sous 72 h.
Demander un devis balance